杭州新航道学校为大家整理了英语口语摆脱汉语思维学英语，供考生们参考，以下是详细内容，希望我们的考生能在英语口语考试中取得好成绩。

杭州新航道学校为大家整理了英语口语摆脱汉语思维学英语，供考生们参考，以下是详细内容，希望我们的考生能在英语口语考试中取得好成绩。

 

 我们中国人学英语，似乎都很难摆脱汉语语言思维的束缚。关起门来中国人跟中国人说英语，经常能自我感觉良好，一旦真正碰上地道英语的老外，或者走出国门的那一天，才发现我们说的英语老外根本听不懂。这是因为，自打我们开始接触英语的那一天起，我们就一直使用和阅读着中国人自己编写的英语教材和书籍。不管这个编者有多么厉害，他编写的教材和写的文章多多少少都难免会带有一些主观汉语思维逻辑的。而作为阅读者的我们，从一开始学英语，就在这种带有中国特色的语言逻辑下熏陶着，习惯着。慢慢的，习惯成自然，我们的思维也将这种逻辑视为了标准。

但是，我们学英语的目的，就是为了能跟老外正常交流，为了能真正了解外面的世界，而不是为了在国人间自我吹嘘。如果你想学到真正地道的英语，使英语正在成为你对外交流的工具。从现在开始，你就应该拒绝“假冒伪劣”英语资料和书籍，你也不应该依赖于那些中英对译的书籍，因为那会让你习惯于“拄着拐杖走路”，你应该使自己完全地沉浸在一个自然的英语环境中去阅读，去欣赏外面的世界。
 

由于你已经习惯了汉语逻辑的英语，所以当你刚开始去阅读这些英文原著的时候，可能会感觉到很吃力，你可能会变得急躁，再也不想看下去了，也会碰到很多生单词，你会觉得自己积累的单词量还差得远，认为自己付出的努力还不够，还要回到汉语逻辑下的英语里去锻炼。其实，你过去积累的英语单词，在数量上可能足以让你顺畅的读好这本英文原著，只是你之前积累，记忆的单词并不是在自然英语环境下的通用单词，而只是在汉语逻辑下英语的通用单词。在这个时候，你一定要挺一挺，勇敢的继续往前走。一段时间后，你一定能够越读越顺畅，遨游在自然英语的环境里。当你完全摆脱了汉语逻辑的束缚，从此在自然英语环境里畅通无阻的阅读时，你就就认识到，原来充斥在中国市场上的很多英语书籍，都只不过是一些语言垃圾。一个人，如果只在岸上捣腾，无论怎么费劲的练习，都永远学不会游泳的。他必须勇敢的走下到水里面去。刚开始，他可能会被水呛着，可能会有一些恐惧，但是如果你想学会游泳，这是一个必需经历的过程，越早经历，你就会越早学会。
 

以上都是我自己在过去五年自学英语的切身感受，自从我次走出过门，真正与老外进行交流之后，我才痛定思痛，从此学英语，非原著不看。也是从那时候开始，我到处找英语原著来阅读，但是在国内市场上，很难找到这种英文原著，网上即使能搜索到一些，也相对比较贵，而且自从我工作后，就经常出差，纸质的书籍携带很不方便。而且正处电子时代的我们，如果还不知道利用用电脑，手机和各种电子阅读器来阅读的话，那确实有点 OUT 了！有了电子版本的书籍，我就可以随身携带很多书籍，在出差的时候，无论是在飞机上，火车上，还是公交车上，我都可以利用来阅读一些书籍。
 

前段时间，我在印度出差的时候，在当地一个同事的书桌上，我看到了一本美国的液压书，我在他房里看了一下午，感觉这本书写的特别好，正是我想要的那种书籍，我真希望一口气就能把它全部看完。可惜我第二天就要回国，看了十来页，就没的时间再看了，更没得时间去书店买。其实我现在已经不再习惯看这种纸质书籍了，经常出差，更是携带不方便。所以我只能把书的一些信息详细的记录下来，回国后，我就开始在网上找那本书，怎么也找不到，我发动同学朋友帮我找，也是杳无音讯。后来我把这本书的信息给了澳大利亚的一个朋友，让他帮我找看，没想到他第二天就帮我买到了这本书，而且是电子版的，价格也比较实惠。我这才发现，原来让老外去找一本电子版英语原著是如此轻易。这件事之后，我就有了要建立这个英语原著平台的想法，我想国内很多英语爱好者，学习者，想看一些国外好的原著的时候，可能也会遇到购买不方便的问题。开这个网店，是为了自己生活得更自由点，人格更独立点，工作了几年，已经有点厌倦了在老板的“工资指挥棒”下工作的状态。然而，对我来说，更重要的是想宣扬一种学习英语的理念，希望更多的英语爱好者，学习者，能够更早的在自然英语环境下成长，早日实现自己的额梦想！在过去几年学英语和工作过程中，我认识和深交了了不少的外国朋友，其中有很多就是从事教育事业的朋友。让我兴奋和欣慰的是，我的一个呼唤，他们都很热情的向我伸出了信任，支持的双手。他们这这几天向我推荐过来的书籍，一下子好几百本，让我都有点应接不暇，我会努力，尽早的将这些原著呈现给大家。我和我的老外朋友 初步达成了一个协议，以后他们负责推荐国外经典、书籍，我负责这个平台的管理和操作。如果顾客在我们书店没有找到他想要的书籍，我也可以让我国外的朋友帮忙订购。

 

本人从未有过经营经验，如果有什么好的建议，希望朋友们能告诉我，我会非常感激您的任何意见和建议。如果您手上有好的电子书籍，请推荐给我，任何人都可以成为这个店的老板，如果您的书籍在我店上架，所得利润，五五分成。我希望这个店能真正能成为一个资源共享，大家互相学习，互相帮助，一起努力，一起进步的平台！
 

以上就是杭州新航道学校为大家整理的摆脱汉语思维学英语，内容不多，但非常实用，最后，杭州新航道学校预祝大家在英语口语考试中取得好成绩！

 

更多英语口语相关问题点击在线咨询，即有机会获取系统随机抽取幸运大奖，《2011-2012雅思真题集》、《托福核心词汇》等好礼等你来拿！