famous 为英语常用形容词,英式发音 /ˈfeɪməs/,美式发音 /ˈfeɪməs/,核心含义为的、有名的、出名的,多用于形容人物、城市、景点、企业、作品等具备广泛度的对象,在日常英语、考试写作、口语交流中使用频率较高。
该词汇有两组高频固定搭配,组为 be famous for,含义是因某事物、特质而出名,例句为 China is famous for tea,翻译为中国因茶叶而闻名;第二组为 be famous as,含义是作为某种身份、职业而出名,例句为 He is famous as a writer,翻译为他作为一名作家而闻名。日常常用短语有 a famous singer 一位歌手、a famous place 一处名胜古迹。
该词汇近义词包含 well‑known、renowned,well‑known 侧重大众熟知,使用场景通俗;renowned 侧重带有声望、美誉,正式语境使用更多。三者可以根据场景灵活替换,丰富英语表达。