牛津大学作为英语世界历史悠久的高等学府，拥有专属的官方校训，原文为拉丁文Dominus illuminatio mea。

    这句校训中文常翻译为主照亮我，也有着上主乃吾光的译法，对应的英文翻译为 The Lord is my Light。这句话出自经典诗篇内容，是院校百年传承的精神标识。

    从内在内涵来看，这句校训承载着牛津深厚的学术底蕴，早期院校自带浓厚的人文与学术传承底蕴，寓意着智慧与真理的指引。同时也延伸出院校一直坚守的治学理念，鼓励学子不断探索知识、追求真理，保持独立求知的治学态度。

    牛津大学校徽之上的展开书本图案，也刻印着这句校训文字，是院校历史传承、学术精神的核心标志。