establish 是一个常用动词,核心含义有三类,分别是 “建立;设立”“确立;使得到认可”“证实;确定”,此外还有 “安置;使立足” 的含义,用法广泛,覆盖日常、学术、科技等多个场景,以下为大家详细拆解其含义、用法及例句,方便快速掌握。
核心含义一:建立;设立。主要指创办机构、组织、制度、规则等,是最常用的含义之一,日常和正式场景都可使用。例如,“establish a company”(建立一家公司),此处 establish 表示创办企业;再如,“establish a school”(设立一所学校)、“establish a new rule”(制定一项新规则),均表示 “建立、设立” 的含义,侧重从无到有地创建。
核心含义二:确立;使得到认可。指让某种地位、关系、名声、信念等变得稳固,获得他人或社会的认可。例如,“establish a reputation”(树立名声),表示通过自身努力,让自己的名声变得稳固;再如,“establish a good relationship”(确立良好的关系)、“establish one's position”(确立自身地位),均表示 “使稳固、使得到认可” 的含义。
核心含义三:证实;确定。指通过证据、调查等方式,证明某事是真实、有效的,或确定某事的真相、事实。例如,“establish the truth”(查明真相),表示通过调查、取证,确定事情的真实情况;再如,“establish a fact”(证实一个事实),侧重通过证据证明事实的真实性,常见于学术、法律等正式场景。
补充含义:安置;使立足。指让人或事物稳定下来,在某个地方或领域站稳脚跟。例如,“establish oneself in a new city”(在一个新城市站稳脚跟),表示让自己在新的城市稳定下来,适应新的环境;再如,“establish a family in the countryside”(在农村安家),表示安置家庭,稳定生活。