"impulse” 最核心的意思是冲动、突然的想法,此外还有 “脉冲”“推动力” 等含义,具体用法要结合语境,常见场景如下:
1. 名词(最常用,分 3 种核心含义)
冲动、心血来潮:指突然产生、未经深思的想法或欲望。
例:I had an impulse to buy that dress even though I didn’t need it.(我一时冲动买了那条裙子,其实根本不需要。)
脉冲、脉动:多用于物理、电子领域,指短暂的信号或能量波动。
例:The machine sends electrical impulses to the brain.(这台机器向大脑发送电脉冲。)
推动力、刺激:指促使行动的力量或动力。
例:His love for music was the impulse behind his career change.(对音乐的热爱是他转行的推动力。)
2. 形容词(较少用)
表示 “冲动的”,对应副词 “impulsively”(冲动地)。例:He made an impulse decision to quit his job.(他冲动地决定辞职。)